Fa un grapat de mesos vaig comprar
per Internet tres llibres d’autors portuguesos i em portugués. Els tres em
costaren com si n’hagués comprat cinc, ja que les despeses pel transport costen
quasi com dos llibres. Comprar llibres escrits en la cinquena llengua més
parlada del món a la ciutat de València és pràcticament impossible, per això
cal recórrer a les llibreries virtuals quan vols adquirir una obra concreta.
Com vivim en un món globalitzat ja no
ens espantem de fer compres mitjançant la xarxa, és més, molta gent fa (o fem)
d’aquest model de bescanvi capitalista un tret vital, inclús alguns arriben a
considerar-lo com una mena de tarja de presentació d’ésser una persona moderna
i amb recursos. Però bo, l’anàlisi dels trets del comprador per xarxa no és el
tema que m’ha portat a escriure i hauré de centrar-me.
Un dels llibres comprats és el que
encapçala aquesta entrada i conta els canvis vertiginosos de Portugal durant
els darrers 40 anys. El fet que fa esclatar la història és el mateix títol de la novel·la,
Madrugada suja (Matinada bruta), i
els diferents fils o trames que trobarem ens tornaran a constatar la magnífica
capacitat de l’autor, Miguel Sousa Tavares, per construir una novel·la que paga
la pena, i molt, llegir-la. A més, als no nats ni residents en el país de Camões,
ens farà sentir com a casa per tot allò que fa referència a la política, la
corrupció, l’esperit europeu...
El protagonista, nat a una aldeia, no pot deixar-la del tot malgrat
haver viscut en la globalitat, el benestar de la civilització i el progrés que dicten
els diners amagats en sobres. Et fa reflexionar sobre quin és el model a
adoptar: ciutadà del món o habitant del món.
Les històries personals no tancades
per imprudència, immaduresa, covardia, gola, dolor, ignorància,
trauma... són, al meu parer, les que fan bategar d’una manera dolorosa el cor
dels personatges. La recerca d’un ritme cardíac assossegat és, malgrat tot, el que busquen els
protagonistes que deixaren l’aldeia.
El mot aldeia en portugués es tradueix per poble. Si he fet un ús d’ell una mica exagerat en aquesta entrada és per
mostrar la meua repulsa més enèrgica a la diputada de Ciudadanos en València,
Carolina Punset, pel seu discurs sense fonament i amb prejudicis, odi i
desconeixement d’allò que parla.
D’aquest autor vaig fer una entrada que pots trobar ací:
http://amatore1968.blogspot.com.es/2013/06/miguel-sousa-tavares-rio-das-flores.html
http://amatore1968.blogspot.com.es/2013/06/miguel-sousa-tavares-rio-das-flores.html
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada